Полное название - Rangers Football Club Футбольный клуб Глазго Рэнджерс
Прозвище клуба - The Gers, Teddy Bears, Light Blues - Gers, Игрушечные мишки, Легкий Блюз
Короткое название клуба - Rangers - (Всадники -Смотрители)
Основан - 1872 году . Стадион клуба Ibrox (Вместимость 51 082 - зрителей)
Председатель - Sir David Murray - Сэр Дэвид Марри. Менеджер - Walter Smith - Уолтер Смит
Лига - League Scottish Premier League - Шотландская Главная Лига
2006-07 Шотландская Главная Лига, 2-и

Формирование и ранние годы

Четыре основателя клуба "Всадников" - братья - Moses и Peter McNeil - Моисей и Питер Макнеил, Питера Кампбелл и Уильям Макбит - они встретились в 1872-м году и назвали в честь их команду английского клуба, регби. В мае того года первое состязание прошло со четом, 0-0 ничьи против "Callander" F.C. на общественных полях - Glasgow Green - Зеленого Глазго. Единственное другое состязание, играемое в том году было против команды по имени - Clyde -"Клайд" (не современный Клайд Ф.К.) счет 11-0 победа, дебют новой формы - "синей полосы" клуба. Официальное основание "Всадников" признано в 1873 году, когда клуб держал его первое годовое собрание, и штат был набран. В течении первого сезона нужно было делать продвижение к победе было быстрым, это был крайний срок, для того чтобы присоединяться к - Scottish Football Association - шотландской Футбольной Ассоциации, но он увы был пропущен, это означало, что команда не принимет участие во вступительном шотландском Кубке. К 1876-м году "Всадники" имели их первый успех, с Моисеем Макнеилом, представляющим тогда Шотландию в состязании против "Уэльса", и к 1877-му году "Всадники" достигли шотландского Финала кубка. Самое первое - Old Firm - Старое состязание имело место в 1888 году. "Всадники" проиграли 5-2 к команде, в значительной степени состоявшей из не профессиональных игроков, от клуба "Hibernian" - Ирландец (перевод).

1890-91 сезон увидел начало Шотландской Футбольной Лиги, и «Всадники» были одним из десяти членов - основателей. К этому времени они играли на первом стадионе Ibrox. Самое первое состязание лиги, для клуба имело место 16 августа 1890-го года 5-2 победа над - Heart of Midlothian - Сердцем Midlothian. После окончания в ничью с клубом "Дамбартон" – Dumbarton решающая встреча была проведена в Cathkin Park, чтобы решить, кто будет чемпионом. Состязание закончилось 2-2, и звание чемпиона было разделено в течение единственного времени в его истории, «Всадники» делают чемпионскую запись, 51 чемпионата. Самая первая победа в шотландском Кубке «Всадников» была в 1894 после 3-1 победы над конкурентами, клубом Celtic Кельтами в финале. «Всадники» выиграли два титула лиги и три Шотландских Кубка.

к началу страницы

Современная история - При Поле Ли Гуене (2006-2007)

Пол Ли Гуен заменил прежнего менеджера Алекса Маклеиша, после сезона 2005-06-го года. Он он изветсен как менеджер умеющий находить молодые таланты. Ли Гуен немедленно сделал множество подписаний контрактов для клуба, на различных игроков.

Сезон, начатый плохо для «Рэнджерс», с множеством потерь и ничьих, клуб понижается в лиге, так же они были выбиты из Кубка Лиги Дивизиона - Клубом «Johnstone». Конкурирующий « Celtic» - Кельты, строит лидерство наверху таблицы. В то время как « Randgers» боролись за второе место рядом с - Hearts, Aberdeen и Hibernian. Поскольку сезон прогрессировал, множество более многообещающих результатов было достигнуто, включая, победы над "Hearts", "Абердин" и Hibernian. Первое состязание сезона привело к 2-0 поражению; второе – на стадионе Ibrox - была 1-1 ничья, после которой Ле Ган оставалось только настаивать, Рэнджерс - заслуживали, по крайней мере пункта.

В течение первых шести месяцев кампании лиги, клуб пришел к Кубку UEFA, эти месяцы были более представительными. Квалификация для стадии группы была достигнута с 2-0 совокупностями, выигрывают «Molde» F.K., и Всадники продолжили становиться первой шотландской стороной, которая приобретет квалификацию последних 32 из соревнования в его текущем формате, с выигрывает у «Ливорно», «Maccabi» «Хайфа» F.C. и Partizan Belgrade -Белград и ничья к «AJ Auxerre».

Были слухи в течение сезона о трениях в клубе, между шотландскими и иностранными игроками. Включая капитана Барри Фергусона, относящегося неодобрительно к строгой дисциплинарной позиции Ле Гана. Слухи появились в день второй игры сезона - Old Firm. Истории, появились в шотландских СМИ. Фергузон был рассержен на комментарии, сделанные его менеджером относительно звания капитана клуба. И как Ле Ган чувствовал это больше важной роли в Шотландии, чем находится во Франции. 1 января 2007, Le Гуен лишил Фергусона звания капитана. После протестов от секции болельщиков на состязании с - Motherwell F.C - Мотеруэлле F.C - на следующий день, это было объявлено (4 января 2007), что Гуен Le оставил клуб по взаимному согласию.

Возвращение Уолтера Смита

После отъезда Ли Гуена, множество источников СМИ сообщает о "понимании", что новая структура управления состояла бы из прежнего менеджера Рэнджерс - Уолтера Смита и прежнего игрока - Олли Маккоиста, и SFA подтверждал, что клуб подтвердил пригодность пары. Однако, 8 января, SFA отказывал в ставке для Смита.

10 января 2007, было объявлено, что Смит будет новым менеджером Рэнджерс, с Mc Coist, подтвержденным как помощник управляющего и - Кеннай Макдоуол как первый тренер команды.

Смотрители закончили сезон без трофеев в течение второго года подряд, но Смит доказал стабилизировавшееся влияние на команду, проигрывая только дважды в лиге до конца сезона. Он сделал десять подписаний контрактов, и квалификация для стадии группы Лиги Чемпионов была обеспечена после совокупных побед по чемпионам Черногорских и Сербских лиг, «Дзэты» Ф.К и «Красной Звезды» Белград соответственно. Рэнджерс были привлечены в Группе E, играть с «Барселона» F.C, на французских чемпионов «Олимпик Лионнэйса» и немецких чемпионов - VfB Stuttgart - «Вфба» Штутгарт. Кампания, начатая хорошо для клуба с двумя победами, 2-1 дома к Штутгарту и 3-0 против «Лиона» в стадионе «Gerland» так же как 0-0 ничьи против «Барселоны» на стадионе «Ibrox». Они потеряли день состязания 6 против «Олимпик» Лионнэйса 3-0, который закончил их Лигу Чемпионов UEFA 2007-08.

к началу страницы

Стадион - Ibrox и Марри Парк - Murray Park

Клуб использовал разнообразные стадионы в Глазго как место встречи для домашних встреч в годах 1872 до 1899. Первой был - Flesher's Haugh, расположенный в Глазго, Glasgow Green –«Зеленый Глазго» - Burnbank в окрестности города - Kelvinbridge, и затем Парк Kinning – в течение десяти лет с середины 1870-ых до середины 1880-ых. С февраля 1886-87 сезонов, использовался - Cathkin Park - Парк Cathkin, пока первый Ibrox Park в течение следующего сезона, в области - Govan юго-западного Глазго, не был открыт. Стадион «Ibrox» в его текущем воплощении был первоначально разработан архитектором Арчибальдом Леичом, болельщиком Рэнджерс. Который также принимал участие в проекте, других стадионов, - Old Trafford in Manchester and Highbury - Старый «Trafford» в Манчестере и «Highbury» в Лондоне. Стадион был введен в эксплуатацию - 30 декабря 1899 года, Рэнджерс побеждали клуб «Hearts» - Сердца 3-1 в первом состязании, проведенном там.

С 1899 года, два главных бедствия имели место на стадионе. Первое произошло в 1902 году в течение игры Шотландии против Англии (международное состязание). Когда секция террасы обвалилась, это привело к смертельным случаям 26 человек и более чем 500 пострабали. Второе бедствие имело место в 1971 году, в течение традиционного - New Year's Day Old Firm - Нового года, «Старой Фирмы». Когда толпа зрителей оставляли состязание, барьеры на лестнице к тылу прохода №13 в - Copland End – выхода- разрушились, вызывая давку и приведший к смертельным случаям инцидент - 66 человек, с более чем 200 пострадавших. Это привело к большой перестройке стадиона Ibrox, под руководством генерального директора - Вилли Уодделла- Willie Waddell. После его преобразования УЕФА – UEFA предоставил стадиону «Ibrox» статус пятизвездочного. В результате работы, законченной летом 2006, полная вместимость стадиона Ibrox - 51 082 зрителей. Есть в настоящее время планы в стадии реализации относительно перестройки стадиона Ibrox, дабы привести вместимость к 70 000 – тогда это будет вторым по величине стадионом футбола клуба в Великобритании после Старого Trafford – Old Trafford .

Учебный центр - Murray Park - Мюррей Парк

Рэнджерс - обучающий центр, расположен в «Auchenhowie», рядом с «Milngavie» в Глазго. Школа известна как - Murray Park - Мюррей Парк в честь председателя - Sir David Murray - сэра Дэвида Мюррея. Это было предложено менеджером - Dick Advocaat - Диком Адвокаатом по его прибытию в клуб в 1998 году. Строительство было закончено в 2001 году, по стоимости около 14 миллионов. Марри Парк - первое построенное такое сооружение в Шотландии, включает особенности школы и спорткомплекса, включая девять футбольных площадок, залы художественной гимнастики, объединения гидротерапии, и др сопутствующих отделов спортивного комплекса. Команды юниоров Рэнджерс также обучаются в - Murray Park - Мюррей Парке, приблизительно с 140 игроками от - 10 и до - 19 возрастных групп, таким образом, используя учебный центр. Различные игроки первой команды обучают в Мюррей Парке, включая Крис Берк, Стиви Смит и Чарли Адам. Международные клубные команды, играющие в Шотландии, так же как национальных сторонах, предварительно использовали Мюррей Парка для обучения, и команда – «Advocaat's» Южной Кореи использовала комплекс, чтобы обучаться до 2006 Кубка мира ФИФА.

Раскладка достижений на Европейских соревнованиях

Цвета клуба – «Ranbgers» - Рэнджерс Ф.К -( далее «Всадников») - королевский синий цвет, белый и красный. Домашняя полоса команды неизменно показывает королевскую синюю рубашку (часто с белым и/или красным полосами). Традиционно это сопровождается белыми шортами (часто с королевским синим цветом или аккуратной красной полосой) и черными гетрами. Однако, нося 'дома полосу' клуб иногда изменяет шорты и гетры, иногда заменяя черные гетры белыми; или заменяя белые шорты и черную комбинацию гетров с королевскими синими шортами и гетрами.

Белый и красный были самые преобладающие цвета для полос «Всадников», хотя темный и светло-голубой также показали высоко В последние годы, они также ввели третий комплект. Это обычно используется, если их домашняя и резервная форма цветом похожа на форму соперников - сталкиваются с их противниками. Цвета использовали диапазон от светло-голубого до красного и оранжевого

переводы группы - по материалам сайтов rangers.premiumtv.co.uk - www.uefa.com